Historia de dos cachorros de coati y de dos cachorros de hombre – de Cuentos de la selva de Horacio Quiroga – 1918 – Translated from Spanish into English by Enzo Martinelli – Sotry of two coatti puppies and two human puppies – Jungle Tales ©️ Enzo Martinelli 2024 Once upon a time there was a coati who had three puppies. They lived in the … Continue reading Story of two coati puppies and two human puppies, by Horacio Quiroga
La abeja haragana – de Cuentos de la selva de Horacio Quiroga – 1918 – Translated from Spanish into English by Enzo Martinelli – The Bald Parrot – Jungle Tales ©️ Enzo Martinelli 2023 Once upon a time there was a bee in a hive that did not want to work. That is to say, she went through the trees one by one to … Continue reading The Lazy Bee, by Horacio Quiroga
Translation into English by Enzo Martinelli of the short story “El loro pelado” – “The Bald Parrot”, from Horacio Quiroga short story collection “Cuentos de la selva” – Jungle Tales, alongside the original text in Spanish.
Traducción al inglés por Enzo Martinelli del cuento “El loro pelado” – “The Bald Parrot”, de la colección de cuentos de Horacio Quiroga “Cuentos de la selva” – Jungle Tales, junto con el texto original en español. Continue reading The Bald Parrot, by Horacio Quiroga 🦜
Las medias de los flamengos – de Cuentos de la selva de Horacio Quiroga – 1918 – Translated from Spanish into English by Enzo Martinelli – The stockings of the flamingos – Jungle Tales ©️ Enzo Martinelli 2023 Once upon a time the vipers gave a great dance. They invited the frogs and toads, the flamingos, the yacaré caiman and the fish. The fish, as … Continue reading The Stockings of the Flamingos, by Horacio Quiroga 🧦🦩🦎
