La Libertรฉ guidant le peuple, de Delacroix ๐Ÿ–Œ๐Ÿ–ผ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท

La Libertรฉ guidant le peuple ยป de Delacroix : histoire d'une toile trรจs  polรฉmique | RetroNews - Le site de presse de la BnF
Liberty Leading the People, by Delacroix, exhibited at the Louvre, Paris

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น ๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต

๐Ÿ‡ฌ๐Ÿ‡ง Liberty Leading the People – One of the most iconic paintings in history, representing an allegory of the goddess Liberty leading French fighters to an armed revolt. This large artwork, now exhibited at the Louvre in Paris, was painted in 1830 by Eugรจne Delacroix celebrating the July Revolution of the same year, ending the reign of King Charles X of France and the beginning of a new constitution which enshrined popular sovereignty. In contrast with previous representations this Liberty is clearly a robust figure of a woman of the people, barefoot and bare-breasted, wearing a Phrygian cap, a symbol of liberty during the French Revolution. This romantic representation has inspired many later depictions, including the Statue of Liberty in New York. More recently the painting has been used as cover image for their album Viva la vida by the British band Coldplay.

La Libertร  che guida il popolo - Wikipedia

๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท La libertรฉ guidant le peuple – L’une des peintures les plus emblรฉmatiques de l’histoire, reprรฉsentant une allรฉgorie de la dรฉesse Libertรฉ conduisant les combattants franรงais ร  une rรฉvolte armรฉe. Cette grande ล“uvre d’art, maintenant exposรฉe au Louvre de Paris, a รฉtรฉ peinte en 1830 par Eugรจne Delacroix cรฉlรฉbrant la Rรฉvolution de juillet de la mรชme annรฉe, mettant fin au rรจgne du roi Charles X de France et le dรฉbut d’une nouvelle constitution qui consacre la souverainetรฉ populaire. Contrairement aux reprรฉsentations prรฉcรฉdentes, ce Liberty est clairement une figure robuste d’une femme du peuple, pieds nus et seins nus, coiffรฉe d’un bonnet phrygien, symbole de la libertรฉ pendant la Rรฉvolution franรงaise. Cette reprรฉsentation romantique a inspirรฉ de nombreuses reprรฉsentations ultรฉrieures, y compris la Statue de la Libertรฉ ร  New York. Plus rรฉcemment, le tableau a รฉtรฉ utilisรฉ comme couverture d’album par le groupe britannique Coldplay.

L'ล“uvre ร  la Loupe : La libertรฉ guidant le peuple de Delacroix - Le blog  d'art contemporain de KAZoART

๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ Libertad que guรญa al pueblo – Una de las pinturas mรกs emblemรกticas de la historia, que representa una alegorรญa de la diosa Libertad que lleva a los combatientes franceses a una revuelta armada. Esta gran obra de arte, ahora en exposiciรณn al Louvre de Paris, fue pintada en 1830 por Eugรจne Delacroix celebrando la Revoluciรณn de julio del mismo aรฑo, poniendo fin al reinado del rey Carlos X de Francia y el comienzo de una nueva constituciรณn que consagrรณ la soberanรญa popular. En contraste con las representaciones anteriores, esta Libertad es claramente una figura robusta de una mujer del pueblo, descalza y con el pecho desnudo, con un gorro frigio, sรญmbolo de la libertad durante la Revoluciรณn Francesa. Esta representaciรณn romรกntica ha inspirado muchas representaciones posteriores, incluida la Estatua de la Libertad en Nueva York. Mรกs recientemente, la pintura ha sido utilizada como portada del รกlbum por la banda britรกnica Coldplay.

๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ ะกะฒะพะฑะพะดะฐ, ะฝะฐะฟั€ะฐะฒะปััŽั‰ะฐั ะปัŽะดะตะน – ะžะดะฝะฐ ะธะท ัะฐะผั‹ั… ะทะฝะฐะบะพะฒั‹ั… ะบะฐั€ั‚ะธะฝ ะฒ ะธัั‚ะพั€ะธะธ, ะธะทะพะฑั€ะฐะถะฐัŽั‰ะฐั ะฐะปะปะตะณะพั€ะธัŽ ะฑะพะณะธะฝะธ ะกะฒะพะฑะพะดั‹, ะฒะตะดัƒั‰ะตะน ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะธั… ะฑะพะนั†ะพะฒ ะบ ะฒะพะพั€ัƒะถะตะฝะฝะพะผัƒ ะฒะพััั‚ะฐะฝะธัŽ. ะญั‚ะพ ะฒะตะปะธะบะพะต ะฟั€ะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะต ะธัะบัƒััั‚ะฒะฐ ะฑั‹ะปะพ ะฝะฐะฟะธัะฐะฝะพ ะฒ 1830 ะณะพะดัƒ ะญะถะตะฝะพะผ ะ”ะตะปะฐะบั€ัƒะฐ ะฒ ั‡ะตัั‚ัŒ ะธัŽะปัŒัะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ ั‚ะพะณะพ ะถะต ะณะพะดะฐ, ะฟะพะปะพะถะธะฒัˆะตะน ะบะพะฝะตั† ะฟั€ะฐะฒะปะตะฝะธัŽ ั„ั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะณะพ ะบะพั€ะพะปั ะšะฐั€ะปะฐ X ะธ ะฟะพะปะพะถะธะฒัˆะตะน ะฝะฐั‡ะฐะปะพ ะฝะพะฒะพะน ะบะพะฝัั‚ะธั‚ัƒั†ะธะธ, ะทะฐะบั€ะตะฟะธะฒัˆะตะน ะฝะฐั€ะพะดะฝั‹ะน ััƒะฒะตั€ะตะฝะธั‚ะตั‚. ะ’ ะพั‚ะปะธั‡ะธะต ะพั‚ ะฟั€ะตะดั‹ะดัƒั‰ะธั… ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธะน, ัั‚ะฐ ะกะฒะพะฑะพะดะฐ ัะฒะฝะพ ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปัะตั‚ ัะพะฑะพะน ะบั€ะตะฟะบัƒัŽ ั„ะธะณัƒั€ัƒ ะดะตั€ะตะฒะตะฝัะบะพะน ะถะตะฝั‰ะธะฝั‹, ะฑะพัะพะน, ั ะพะฑะฝะฐะถะตะฝะฝะพะน ะณั€ัƒะดัŒัŽ, ะฒ ั„ั€ะธะณะธะนัะบะพะน ัˆะฐะฟะบะต, ัะธะผะฒะพะปะต ัะฒะพะฑะพะดั‹ ะฒะพ ะฒั€ะตะผั ะคั€ะฐะฝั†ัƒะทัะบะพะน ั€ะตะฒะพะปัŽั†ะธะธ. ะญั‚ะพ ั€ะพะผะฐะฝั‚ะธั‡ะตัะบะพะต ะฟั€ะตะดัั‚ะฐะฒะปะตะฝะธะต ะฒะดะพั…ะฝะพะฒะธะปะพ ะผะฝะพะณะธะต ะฑะพะปะตะต ะฟะพะทะดะฝะธะต ะธะทะพะฑั€ะฐะถะตะฝะธั, ะฒ ั‚ะพะผ ั‡ะธัะปะต ะกั‚ะฐั‚ัƒัŽ ะกะฒะพะฑะพะดั‹, ะบะพั‚ะพั€ะฐั ัะตะนั‡ะฐั ะฝะฐั…ะพะดะธั‚ัั ะฒ ะัŒัŽ-ะ™ะพั€ะบะต. ะกะพะฒัะตะผ ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐ ะฑั‹ะปะฐ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒะฐะฝะฐ ะฒ ะบะฐั‡ะตัั‚ะฒะต ะพะฑะปะพะถะบะธ ะฐะปัŒะฑะพะผะฐ ะฑั€ะธั‚ะฐะฝัะบะพะน ะณั€ัƒะฟะฟั‹ Coldplay.

LES 5 INFOS SUR LA PLUS Cร‰LรˆBRE DES ล’UVRES Rร‰VOLUTIONNAIRES - MuseumTV

๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น La libertร  che guida il popolo – Uno dei dipinti piรน iconici della storia, che rappresenta un’allegoria della dea Libertร  che guida i combattenti francesi a una rivolta armata. Questa opera d’arte di grandi dimensioni, adesso esposta al Louvre di Parigi, fu dipinta nel 1830 da Eugรจne Delacroix per celebrare la Rivoluzione di luglio dello stesso anno, ponendo fine al regno di re Carlo X di Francia e l’inizio di una nuova costituzione che sancรฌ la sovranitร  popolare. In contrasto con le precedenti rappresentazioni, questa Libertร  รจ chiaramente una figura robusta di una donna del popolo, a piedi nudi e a petto nudo, che indossa un berretto frigio, simbolo della libertร  durante la Rivoluzione francese. Questa rappresentazione romantica ha ispirato molte raffigurazioni successive, inclusa la Statua della Libertร  ora a New York. Piรน recentemente il dipinto รจ stato utilizzato come copertina dell’album Viva la vida dalla band britannica Coldplay.

๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡น Liberdade guiando o povo – Uma das pinturas mais icรดnicas da histรณria, representando uma alegoria da deusa Liberdade, levando os combatentes franceses a uma revolta armada. Esta grande obra de arte, agora em exibiรงรฃo no Louvre, em Paris, foi pintada em 1830 por Eugรจne Delacroix para celebrar a Revoluรงรฃo de Julho do mesmo ano, encerrando o reinado do rei Carlos X da Franรงa e o inรญcio de uma nova constituiรงรฃo que sancionou a soberania popular. Em contraste com as representaรงรตes anteriores, esta Liberdade รฉ claramente uma figura robusta de uma mulher do povo, descalรงa e de peito nu, usando um bonรฉ frรญgio, um sรญmbolo de liberdade durante a Revoluรงรฃo Francesa. Esta representaรงรฃo romรขntica inspirou muitas representaรงรตes posteriores, incluindo a Estรกtua da Liberdade agora em Nova York. Mais recentemente, a pintura foi usada como capa do รกlbum Viva la vida pela banda britรขnica Coldplay.

Self portrait, Delacroix

๐Ÿ‡ฉ๐Ÿ‡ช Freiheit, die die Menschen fรผhrt – Eines der ikonischsten Gemรคlde der Geschichte, das eine Allegorie der Gรถttin Liberty darstellt und franzรถsische Kรคmpfer zu einem bewaffneten Aufstand fรผhrt. Dieses groรŸartige Kunstwerk, das jetzt im Louvre in Paris ausgestellt ist, wurde 1830 von Eugรจne Delacroix gemalt, um die Julirevolution desselben Jahres zu feiern, die die Herrschaft von Kรถnig Karl X. von Frankreich beendete und eine neue Verfassung begann, die die Volkssouverรคnitรคt sanktionierte. Im Gegensatz zu frรผheren Darstellungen ist diese Freiheit eindeutig eine robuste Figur einer Frau des Volkes, barfuรŸ und barbrustig, die eine phrygische Kappe trรคgt, ein Symbol der Freiheit wรคhrend der Franzรถsischen Revolution. Diese romantische Darstellung inspirierte viele spรคtere Darstellungen, darunter die Freiheitsstatue, die sich jetzt in New York befindet. In jรผngerer Zeit wurde das Gemรคlde von der britischen Band Coldplay als Cover des Albums Viva la vida verwendet.

๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ่‡ช็”ฑ้ข†ๅฏผไบบๆฐ‘ๅކๅฒไธŠๆœ€ๅ…ทๆ ‡ๅฟ—ๆ€ง็š„็”ปไฝœไน‹ไธ€๏ผŒไปฃ่กจไบ†่‡ช็”ฑๅฅณ็ฅžๅธฆ้ข†ๆณ•ๅ›ฝๆˆ˜ๅฃซ่ฟ›่กŒๆญฆ่ฃ…่ตทไน‰็š„ๅฏ“่จ€ใ€‚่ฟ™ไปถๅคงๅž‹่‰บๆœฏๅ“็Žฐๅœจๅœจๅทด้ปŽๅขๆตฎๅฎซๅฑ•ๅ‡บ๏ผŒ็”ฑๆฌงไปยทๅพทๆ‹‰ๅ…‹็ฝ—็“ฆไบŽ1830ๅนด็ป˜ๅˆถ๏ผŒไปฅๅบ†็ฅๅŒๅนด็š„ไธƒๆœˆ้ฉๅ‘ฝ๏ผŒ็ป“ๆŸไบ†ๆณ•ๅ›ฝๅ›ฝ็Ž‹ๆŸฅ็†ๅไธ–็š„็ปŸๆฒปๅ’Œๆ‰นๅ‡†ไบบๆฐ‘ไธปๆƒ็š„ๆ–ฐๅฎชๆณ•็š„ๅผ€ๅง‹ใ€‚ไธŽไน‹ๅ‰็š„้™ˆ่ฟฐไธๅŒ๏ผŒ่ฟ™็ง่‡ช็”ฑๆ˜พ็„ถๆ˜ฏไธ€ไธชๅฅๅฃฎ็š„ไบบๆฐ‘ๅฅณๆ€งๅฝข่ฑก๏ผŒ่ตค่„š๏ผŒ่ตค่ƒธ๏ผŒๆˆด็€ๅผ—้‡Œๅ‰ไบšๅธฝ๏ผŒ่ฟ™ๆ˜ฏๆณ•ๅ›ฝๅคง้ฉๅ‘ฝๆœŸ้—ด่‡ช็”ฑ็š„่ฑกๅพใ€‚่ฟ™็งๆตชๆผซ็š„ๆ็ป˜ๅฏๅ‘ไบ†่ฎธๅคšๅŽๆฅ็š„ๆ็ป˜๏ผŒๅŒ…ๆ‹ฌ็Žฐๅœจๅœจ็บฝ็บฆ็š„่‡ช็”ฑๅฅณ็ฅžๅƒใ€‚ๆœ€่ฟ‘๏ผŒ่ฟ™ๅน…็”ป่ขซ็”จไฝœ่‹ฑๅ›ฝไน้˜Ÿ้…ท็Žฉไน้˜Ÿไธ“่พ‘ใ€ŠViva la vidaใ€‹็š„ๅฐ้ขใ€‚

Bank note of 100 French Francs featuring Delacroix and his painting

๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต ไบบใ€…ใ‚’ๅฐŽใ่‡ช็”ฑๅฅณ็ฅž่‡ช็”ฑใฎๅฏ“่ฉฑใ‚’่กจใ—ใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎๆˆฆ้—˜ๆฉŸใ‚’ๆญฆ่ฃ…่œ‚่ตทใซๅฐŽใๆญดๅฒไธŠๆœ€ใ‚‚่ฑกๅพด็š„ใช็ตต็”ปใฎ1ใคใ€‚็พๅœจใƒ‘ใƒชใฎใƒซใƒผใƒ–ใƒซ็พŽ่ก“้คจใงๅฑ•็คบใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใฎๅ‰ๅคงใช่Šธ่ก“ไฝœๅ“ใฏใ€1830ๅนดใซใ‚ฆใ‚ธใ‚งใƒผใƒŒใƒปใƒ‰ใƒฉใ‚ฏใƒญใƒฏใซใ‚ˆใฃใฆๆใ‹ใ‚Œใ€ๅŒๅนด7ๆœˆ้ฉๅ‘ฝใ‚’่จ˜ๅฟตใ—ใฆๆใ‹ใ‚Œใ€ใƒ•ใƒฉใƒณใ‚นใฎใ‚ทใƒฃใƒซใƒซ10ไธ–ใฎๆ”ฏ้…ใ‚’็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ€ๅคง่ก†ไธปๆจฉใ‚’ๅˆถ่ฃใ™ใ‚‹ๆ–ฐใ—ใ„ๆ†ฒๆณ•ใ‚’้–‹ๅง‹ใ—ใพใ—ใŸใ€‚ไปฅๅ‰ใฎ่กจ็พใจใฏ็•ฐใชใ‚Šใ€ใ“ใฎ่‡ช็”ฑใฏๆ˜Žใ‚‰ใ‹ใซใƒ•ใƒฉใƒณใ‚น้ฉๅ‘ฝไธญใฎ่‡ช็”ฑใฎ่ฑกๅพดใงใ‚ใ‚‹ใƒ•ใƒชใ‚ฎใ‚ขใฎๅธฝๅญใ‚’ใ‹ใถใฃใŸ่ฃธ่ถณใจ่ฃธ่ƒธใฎๅฅณๆ€งใฎๅ …็‰ขใชๅงฟใงใ™ใ€‚ใ“ใฎใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใช่กจ็พใฏใ€็พๅœจใƒ‹ใƒฅใƒผใƒจใƒผใ‚ฏใซใ‚ใ‚‹่‡ช็”ฑใฎๅฅณ็ฅžใ‚’ๅซใ‚€ๅคšใใฎๅพŒใฎ่กจ็พใซๅฝฑ้Ÿฟใ‚’ไธŽใˆใพใ—ใŸใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใ€ใ“ใฎ็ตตใฏใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚นใฎใƒใƒณใƒ‰Coldplayใซใ‚ˆใฃใฆใ‚ขใƒซใƒใƒ Viva la vidaใฎใ‚ซใƒใƒผใจใ—ใฆไฝฟ็”จใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

You can follow me also on my other social media channels:

and subscribe for updated on this blog by email:


Discover more from Words, Colours and Notes

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

9 thoughts on “La Libertรฉ guidant le peuple, de Delacroix ๐Ÿ–Œ๐Ÿ–ผ๐Ÿ‡ซ๐Ÿ‡ท

Leave a Reply