🇪🇸El viaje de Marcos de Óscar Hernández Campano – Un viaje en el tiempo, una historia romántica, quizás de otros tiempos, en este caso del último período de la dictadura franquista en España, en un pueblo de La Mancha. Los dos hermanos gemelos, Marcos y Gus, viven de manera diferente en su verano de 1970 en Molinosviejos, que marcará sus vidas para siempre. Un viaje a través de las emociones y los sentimientos de los adolescentes, vistos a través de los ojos de la madurez, en contraste con el trasfondo político y social de la provincia española que acepta silenciosamente la fealdad del régimen dictatorial. Un referente para la nueva literatura homosexual en castellano. Premio Odisea 2002.

🇮🇹 Il viaggio di Marco di Óscar Hernández Campano – Un viaggio nel tempo, una storia romantica forse di altri tempi, in questo caso dell’ultimo periodo della dittatura franchiate in Spagna, in un villaggio della Mancha. i due fratelli gemelli, Marcos e Gus, vivono in maniera differente la loro estate del 1970 a Molinosviejos che segnerà per sempre le loro esistenze. Un viaggio attraverso le emozioni e nei sentiment adolescenziali, visti con gli occhi della maturità, in contrasto con uno sfondo politico e sociale della provincia spagnola che accetta in silenzio le brutture del regime dittatoriale. Un punto di riferimento della nuova letteratura omosessuale in castigliano. Premio Odisea 2002.