The Young King, by Oscar Wilde 🌿🖋📖

“The Young King” by Oscar Wilde is one of the most luminous tales from A House of Pomegranates (1891), blending aesthetic beauty with deep moral reflection. In this introduction, you’ll find a clear, reader‑friendly overview of the story’s themes, symbolism, and narrative arc — followed by the original English text and Enzo Martinelli’s translation in Italian of the short story.

Wilde’s tale follows a sixteen‑year‑old boy raised in poverty who suddenly discovers he is heir to the throne. On the eve of his coronation, he confronts three haunting visions that reveal the suffering behind the luxurious robe, crown, and sceptre prepared for him. These dreams transform his understanding of beauty, power, and compassion, leading to one of Wilde’s most striking moral reversals. Continue reading The Young King, by Oscar Wilde 🌿🖋📖

The Disciple, by Oscar Wilde 🌿🖋📖

Oscar Wilde’s prose poem The Disciple, from his 1894 collection Poems in Prose, is one of his most compact and philosophically piercing works. In a mere handful of lines, Wilde inverts the relationship between beauty and the beholder: when the nymphs mourn Narcissus by the pool, they reveal that they wept not for him, but for themselves — for the reflection of their own beauty they once glimpsed in his eyes. Wilde distills here the paradox of admiration: the admirer, too, is seeking a mirror.
This post presents the original English text alongside an Italian translation (Il Discepolo) and a Spanish translation (El Discípulo), offering readers a trilingual encounter with Wilde’s ironic lyricism. Whether you come to Wilde through his plays, his fairy tales, or his aphorisms, these prose poems reveal a writer at his most elliptical and most profound. Continue reading The Disciple, by Oscar Wilde 🌿🖋📖