The Lady in the Looking-glass, by Virginia Woolf 🖋🟢🔵
Short story by Virginia Woolf, The Lady in the Looking-Glass, translated into Italian, La signora allo specchio. Continue reading The Lady in the Looking-glass, by Virginia Woolf 🖋🟢🔵
Short story by Virginia Woolf, The Lady in the Looking-Glass, translated into Italian, La signora allo specchio. Continue reading The Lady in the Looking-glass, by Virginia Woolf 🖋🟢🔵
Short story by Horacio a Quiroga, El infierno artificial – Artificial Hell, from his collection “Stories of Love, Madness and Death”,presented in a new English translation by Enzo Martinelli. Continue reading Artificial Hell, by Horacio Quiroga
Fifth section of “Chuva obliqua”, poem by Fernando Pessoa, presented in original version in Portuguese and in translation into English and Italian by Enzo Martinelli. Continue reading Chuva oblíqua V, por Fernando Pessoa 📃🖋🇵🇹
Presentation of updated edition of ebook with a bilingual and illustrated selection of poems by Arthur Rimbaud, including also poems from lesser know poetry collections, apart from Illuminations. Continue reading Illuminated Verses, by Arthur Rimbaud 🇫🇷✒️🏴
Bilingual presentation of a short story by Grazia Deledda, Blue Eyes – Occhi azzurri, from her collection Summer Sunshine – Sole d’estate. Continue reading Blue Eyes, by Grazia Deledda 🇮🇹✒️🏴
Quote by Edward Snowden about privacy and freedom, translated in Italian, Spanish, French and Portuguese. Continue reading We don’t have to give up our privacy, by Edward Snowden
Presentation of the poem by Federico García Lorca, Gacela del amor maravilloso, from the collection “Divan del Tamarit”, with original text and translation into English and Italian by Enzo Martinelli. Continue reading Gacela del amor maravilloso, de García Lorca ✒️📃🇪🇸
Launch of new ebook with a brand new translation of Literature Nobel Prize Grazia Deledda’s “Summer Sunshine”, a short story collection published for the first time in English. Continue reading Summer Sunshine – Grazia Deledda ebook
Paul Verlaine, a central figure in French Symbolism, achieved enduring literary relevance through his musical, emotionally charged verse. His 1874 collection Romances sans paroles (Songs without Words) epitomizes his poetic innovation and sensitivity, capturing fleeting moods and intimate feelings with a delicate precision that profoundly influenced modern poetry. Ô triste, trIste était mon âme – Romances sans paroles – Paul Verlaine – 1874 – with … Continue reading Ô triste, triste était mon âme, de Verlaine 🌊✒️🇫🇷
Walt Whitman, often hailed as the father of free verse, revolutionized poetry with his groundbreaking collection Leaves of Grass. Born in 1819, Whitman cast aside traditional forms and meters in favor of a fluid, expansive style that mirrored the democratic spirit of 19th-century America. His poetics embraced the body and the soul, the individual and the collective, the sacred and the mundane—merging them in a … Continue reading Of the terrible doubt of appearances, by Walt Whitman 🌿🖋📖