Poem by Arthur Rimbaud from his poetry collection “Illuminations”, – Veillées – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish, curated by Enzo Martinelli. Continue reading Veillées, de Arthur Rimbaud 💡✒️🇫🇷
“Spleen”, poem by Paul Verlain, from his poetry collection “Romances sans paroles – Ballads without words” presented in original version in French and in translation into English and Italian curated by Enzo Martinelli. Continue reading Spleen, de Paul Verlaine 🌊✒️🇫🇷
Poem by Arthur Rimbaud from his poetry collection “Illuminations”, – Bottom – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish, curated by Enzo Martinelli. Continue reading Bottom, de Arthur Rimbaud 💡✒️🇫🇷
«This moment yearning and thoughtful» è una delle liriche più intense e meditative della sezione Calamus di Leaves of Grass: in pochi versi, Walt Whitman trasforma un istante di solitudine pensosa in un atto di fratellanza universale, immaginando legami profondi con sconosciuti sparsi in ogni angolo del mondo. Questo post ne analizza la struttura poetica, il tema del desiderio come forma di conoscenza, e il suo posto nella visione democratica e internazionalista che attraversa l’intera opera whitmaniana. Continue reading In questo momento bramoso e assorto, di Walt Whitman 🌿🖋📖
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – Angoisse – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish, curated by Enzo Martinelli. Continue reading Angoisse, de Arthur Rimbaud 💡✒️🇫🇷
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – H – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish by Enzo Martinelli. Continue reading H, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – À une raison – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish by Enzo Martinelli. Continue reading À une raison, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
Presentation of updated edition of ebook with a bilingual and illustrated selection of poems by Arthur Rimbaud, including also poems from lesser know poetry collections, apart from Illuminations. Continue reading Illuminated Verses, by Arthur Rimbaud 🇫🇷✒️🏴
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – Dêpart – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish by Enzo Martinelli. Continue reading Départ, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
On June 21, we celebrate the birth of Joaquim Maria Machado de Assis (1839–1908), a towering figure in Brazilian and world literature. Widely regarded as Brazil’s greatest writer, Machado’s genius lies in his subtle irony, psychological depth, and masterful command of narrative voice. His legacy stretches far beyond the boundaries of 19th-century Rio de Janeiro, touching writers across Latin America and influencing literary modernism and … Continue reading Machado de Assis ✒️📃🇧🇷
