Publicación de blog que celebra el conseguimiento de 500 lectores de Mexico y presenta un menú de contenido de blog en castellano. Palabras, colores y notas es un blog cultural de Enzo Martinelli sobre literatura mundial en traducción, artes visuales, música clásica, comida y bebida, viajes y fotografía. Continue reading ¡Que viva México! 🇲🇽 – 2026
Perfil del compositor de música clásica Gioacchino Rossini, comisariado por Enzo Martinelli, que incluye notas biográficas, junto con un análisis crítico de sus principales composiciones y una lista de referencias esenciales en línea. Continue reading Gioacchino Rossini 🎼🎹🇪🇸
Descubre el mundo vibrante de Giuseppe De Nittis, el genio italiano que conquistó París con sus pinceladas luminosas y modernas. De las calles de Barletta a los salones impresionistas, explora sus obras maestras como La Place de la Concorde y su audaz fusión de realismo y elegancia. Sumérgete en su legado en este análisis profundo curado por Enzo Martinelli. Continue reading Giuseppe De Nittis 🖌🖼🇪🇸
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – H – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish by Enzo Martinelli. Continue reading H, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
English translation by Enzo Martinelli of Horacio Quiroga’s short story, “La guerra de los Yacarés – The War of the Alligators”, from his short story collection “Short Stories of Love, Death and Madness”. Published with the original text in Spanish of the story. Continue reading The War of the Alligators, by Horacio Quiroga 🐊🌊🌴
“Gacela de la huida”, poem by Federico García Lorca, from his poetry collection “Divan del Tamarit”, presented in original version in Spanish, illustrated, and in translation into English and Italian, curated by Enzo Martinelli. Continue reading Gacela de la huida, de García Lorca ✒️📃🇪🇸
Perfil del compositor de música contemporánea Philip Glass, curado por Enzo Martinelli, que incluye notas biográficas, junto con un análisis crítico de sus principales composiciones y una lista de referencias esenciales en línea, celebrando su 89 cumpleaños. Continue reading Philip Glass 🎹🎼🇪🇸
Paul Cézanne: biografía, obras y análisis crítico del pintor post impresionista francés. Perfil completo a cargo de Enzo Martinelli con información sobre las obras principales, estilo pictórico y bibliografía esencial sobre el impresionismo y el artista. Continue reading Paul Cézanne 🖼🖌🇪🇸
“I Hear America Singing,” one of Walt Whitman’s most celebrated poems from Leaves of Grass – Inscriptions, captures the vibrant rhythm of everyday American life through the voices of workers, artisans, and ordinary people. This blog post presents the poem in its original English version together with new Italian and Spanish translations by Enzo Martinelli, offering a multilingual perspective on Whitman’s tribute to individuality, labor, and national harmony. Ideal for readers interested in poetry, translation, and American literature. Continue reading I hear America singing, by Walt Whitman 🌿🖋📖
Poem by Arthur Rimbaud’s collection “Illuminations”, – À une raison – presented in its original version in French and in translation into English, Italian and Spanish by Enzo Martinelli. Continue reading À une raison, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
