Chaque année, le 31 janvier, les amateurs de musique classique du monde entier célèbrent l’anniversaire de Franz Schubert, ce génie viennois dont la vie, bien que courte, a marqué à jamais l’histoire de la musique. Né en 1797, Schubert nous a quittés à l’âge de 31 ans, mais son immense talent a laissé un héritage qui continue de résonner dans les salles de concert, les … Continue reading Franz Schubert 🎼🎶🇫🇷
Il faut, voyez-vous, nous pardonner les choses – Romances sans paroles – Paul Verlaine – 1874 – with translations from 🇫🇷 French into 🇬🇧 English and 🇮🇹 Italian by Enzo Martinelli © 2025 Enzo Martinelli Il faut, voyez-vous, nous pardonner les chosesDe cette façon nous serons bien heureusesEt si notre vie a des instants moroses,Du moins nous serons, n’est-ce pas ? deux pleureuses.Ô que nous … Continue reading Il faut, voyez-vous, nous pardonner les choses, de Verlaine 🌊✒️🇫🇷
As the year draws to a close, it’s time to look back on the blog posts that captured the attention of literature enthusiasts around the world. Below, I present the top 10 literature posts of 2024, ranked by their view counts. This annual roundup showcases not only the enduring appeal of some of the most beloved literary figures but also the evolving interests of our … Continue reading The top 10 most popular literature posts in 2024
🇬🇧 There is only one thing in life worse than being talked about, and that is not being talked about. Oscar Wilde 🇮🇹 C’è solo una cosa nella vita peggiore del fatto che si parli di noi ed è che nessuni parli di noi. Oscar Wilde 🇪🇸 Solo hay una cosa en la vida peor que el hecho de que se hable de nosotros y … Continue reading There is only one thing in life …, by Oscar Wilde
Ornières – Les Illuminations – Arthur Rimbaud – 1873 – with translations from 🇫🇷 French into 🇬🇧 English and 🇮🇹 Italian by Enzo Martinelli © 2024 Enzo Martinelli À droite l’aube d’été éveille les feuilles et les vapeurs et les bruits de ce coin du parc, et les talus de gauche tiennent dans leur ombre violette les mille rapides ornières de la route humide. Défilé … Continue reading Ornières, de Rimbaud 💡✒️🇫🇷
Le jeune Ludwig, né à Bonn, en Allemagne, le 17 décembre 1770 dans une famille de musiciens, a montré dès son plus jeune âge un talent de génie musical en tant que pianiste, sous la direction de son père. Après quelques premiers travaux à la cour de l’électeur de Bonn, Ludwig s’installe à Vienne en 1792, où il commence à étudier la composition avec Joseph … Continue reading Ludwig van Beethoven 🎼🎹🇫🇷
Il pleure dans mon cœur – Romances sans paroles – Paul Verlaine – 1874 – with translations from French into 🇬🇧 English and 🇮🇹 Italian by Enzo Martinelli © 2024 Enzo Martinelli Il pleut doucement sur la ville.(Arthur Rimbaud) Il pleure dans mon cœurComme il pleut sur la ville,Quelle est cette langueurQui pénètre mon cœur ?Ô bruit doux de la pluiePar terre et sur les … Continue reading Il pleure dans mon cœur, de Verlaine 🌊✒️🇫🇷
Né de riches parents britanniques à Paris en 1839, Alfred Sisley a pleinement embrassé l’influence artistique du mouvement impressionniste et a consacré la majeure partie de son art à la peinture de paysage. Il a vécu la majeure partie de sa vie en France tout en conservant sa citoyenneté britannique et en passant quelques périodes en Angleterre. En raison de ses liens très forts avec … Continue reading Alfred Sisley 🖌🖼🇫🇷
Avec cet article, je vais célébrer les 1.000 visiteurs de mon blog en provenance de la France, avec 3,7 % de l’audience mondiale totale et une croissance annuelle de plus de 60% sur l’année 2023.. Ce jalon fait référence à des personnes en dehors de la plate-forme WordPress, qui représentent plus de 600 visiteurs français par an. Je me réfère ici aux visiteurs qui accèdent … Continue reading Vive la France! 🇫🇷 2024
Giuseppe Verdi est l’un des compositeurs d’opéra les plus célèbres au monde. Tout au long de sa longue vie, il a composé plusieurs œuvres qui sont encore réalisées aujourd’hui. Beaucoup de gens considèrent Verdi comme le plus grand compositeur d’opéra de tous les temps. En fait, le travail de Verdi a influencé de nombreux autres compositeurs de premier plan et est même devenu une partie … Continue reading Giuseppe Verdi 🎼🎹🇫🇷
