Tag: Walt Whitman

libri, poesia

Foglie dโ€™erba, di Walt Whitman ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธโœ’๏ธ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น

Walt Whitman รจ stato un poeta americano e un umanista. รˆ considerato uno dei poeti piรน influenti degli Stati Uniti. La sua poesia era un riflesso dei suoi pensieri e sentimenti sulla democrazia, la natura, la sessualitร , la morte e molti altri argomenti. Mentre commemoriamo lโ€™anniversario della nascita di Walt Whitman, รจ un momento per riflettere sul profondo impatto che questa figura imponente ha avuto … Continue reading Foglie dโ€™erba, di Walt Whitman ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธโœ’๏ธ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น

Unknown's avatarEnzo Martinelli5 Comments
Books, poesia, Poetry, translation

The world below the brine, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

The world below the brine – Walt Whitman – Leaves of Grass – Sea-drif – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2025 Enzo Martinelli The world below the brine,Forests at the bottom of the sea, the branches and leaves,Sea-lettuce, vast lichens, strange flowers and seeds, the thick tangle, openings, and pink turf,Different colors, pale gray and … Continue reading The world below the brine, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli2 Comments
Books, poesia, Poetry, translation

These I singing in spring, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

These I singing in spring – Walt Whitman – Leaves of Grass – Calamus – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2025 Enzo Martinelli These I singing in spring collect for lovers,(For who but I should understand lovers and all their sorrow and joy?And who but I should be the poet of comrades?)Collecting I traverse the … Continue reading These I singing in spring, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli2 Comments
Books, poesia, Poetry, translation

One hour to madness and joy, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

One hour to madness and joy – Walt Whitman – Leaves of Grass – Children of Adam – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2025 Enzo Martinelli One hour to madness and joy! O furious! O confine me not!(What is this that frees me so in storms?What do my shouts amid lightnings and raging winds mean?)O … Continue reading One hour to madness and joy, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli3 Comments
Books, poesia, Poetry, translation

The base of all metaphysics, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

The base of all methaphysics – Walt Whitman – Leaves of Grass – Calamus – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2024 Enzo Martinelli And now gentlemen,A word I give to remain in your memories and minds,As base and finale too for all metaphysics.(So to the students the old professor,At the close of his crowded course.)Having … Continue reading The base of all metaphysics, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli8 Comments
literature, poesia, Poetry

Kosmos, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Kosmos – Walt Whitman – Autumn Rivulets – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2024 Enzo Martinelli WHO includes diversity and is Nature,Who is the amplitude of the earth, and the coarseness and sexuality of the earth, and the great charity of the earth, and the equilibrium also,Who has not look’d forth from the windows the … Continue reading Kosmos, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli10 Comments
libri, poesia

Foglie dโ€™erba, di Walt Whitman ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธโœ’๏ธ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น

Walt Whitman รจ stato un poeta americano e un umanista. รˆ considerato uno dei poeti piรน influenti degli Stati Uniti. La sua poesia era un riflesso dei suoi pensieri e sentimenti sulla democrazia, la natura, la sessualitร , la morte e molti altri argomenti. Mentre commemoriamo lโ€™anniversario della nascita di Walt Whitman, รจ un momento per riflettere sul profondo impatto che questa figura imponente ha avuto … Continue reading Foglie dโ€™erba, di Walt Whitman ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธโœ’๏ธ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น

Unknown's avatarEnzo Martinelli2 Comments
Books, poesia, Poetry

Thought, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Thought – Walt Whitman – Autumn Rivulets – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2024 Enzo Martinelli OF persons arrived at high positions, ceremonies, wealth, scholar-ships, and the like;(To me all that those persons have arrived at sinks away from them, except as it results to their bodies and souls,So that often to me they appear … Continue reading Thought, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli6 Comments
Books, poesia, Poetry

Vocalism, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Vocalism- Walt Whitman – Autumn Rivulets – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2023 Enzo Martinelli VOCALISM, measure, concentration, determination, and the divinepower to speak words;Are you full-lung’d and limber-lipp’d from long trial? from vigor-ous practice? from physique?Do you move in these broad lands as broad as they?Come duly to the divine power to speak words?For … Continue reading Vocalism, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli6 Comments
Books, poesia, Poetry

City of orgies, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

City of orgies – Walt Whitman – Leaves of Grass – Calamus – 1892 – translated from English into Spanish ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡ธ and Italian ๐Ÿ‡ฎ๐Ÿ‡น by Enzo Martinelli ยฉ 2023 Enzo Martinelli City of orgies, walks and joys,City whom that I have lived and sung in your midst will one day make you illustrious,Not the pageants of you, not your shifting tableaus, your spectacles, repay me,Not … Continue reading City of orgies, by Whitman ๐ŸŒฟ๐Ÿ–‹๐Ÿ“–

Unknown's avatarEnzo Martinelli9 Comments